Faran med korta namn på geografiska områden som inte motsvarar länder

published Jun 30, 2007 12:42   by admin ( last modified Jun 30, 2007 12:42 )

Skrev "amerikanska regeringen" i det senaste blogginlägget när jag egentligen menar Förenta Staternas regering. Men det är så jobbigt att skriva, så därför får hela Nord-, Syd- och Centralamerika följa med.

Man kan också använda en mindre geografisk region för ett land som är större, och då skriver man Holland när man menar Nederländerna och ibland England när man menar Storbritannien eller det Förenade Kungadömet.

Däremot fungerar adjektivet britt ganska bra, då det är kort och bara kan blandas ihop med Britt Ekland t ex (Britt Ekland har inget med denna artikel att göra).

Man kan också använda förkortningar som USA. Det finns till och med namn på länder som är förkortningar:

I Malaysia fall finns inte Singapore kvar i landet.

Den region som kommit längs i nationell upplösning utan att detta leder till att krigsherrar tar över, är Europa, eller rättare sagt EU. Eller EU + Schweiz och Norge (You forgot Iceland).

Vi har Euroland som är alla länder i EU som har Euron som valuta. Och Vi har Schengenländerna (låter lite som Nederländerna) som är alla länder i EU som samarbetar med en gemensam yttre gräns i EU, däribland BeNeLux. Ja, plus Norge då. Och Island. Och Schweiz. Fast Belgien är nästan två länder som tacksamt nog båda är lätta att säga (Flandern och Vallonien). Bryssel är också lätt. Och vi har EU15 som är gamla EU + Sverige och Österrike. Och Finland.

Och hur ska valutan Euro sägas på svenska? "Ojrå" (Hoppsan!), "Öro" (Öre?), Evrå (Svårt, men så ska man inte prata pengar heller. Det är inte fint).

Jag föreslår "Örtug".

Sedan har vi länder och städer som byter namn. Peking till Beijing, Burma till Myanmar, Bombay till Mumbai, Kambodja till Kampuchea osv.


Vem vet var allt ska sluta. Mitt enda krav är att slutresultatet ska var lätt att uttala.